-
1 élevage
élevage [el(ə)vaʒ]masculine nouna. [d'animaux] farming ; [d'animaux de race] breedingb. ( = ferme) [de bétail] cattle farm* * *elvaʒnom masculin1) ( de bétail) livestock farmingfaire de l'élevage — to breed GB ou raise US livestock
d'élevage — [huîtres, poisson] farmed; [caille, faisan] captive-bred
2) ( installation) farm3) ( ensemble des animaux) stock (de of)* * *el(ə)vaʒ nm1) [animaux] breeding, [bovins] cattle breeding, cattle rearing2) (= ferme) cattle farm* * *élevage nm1 ( de bétail) livestock farming; un pays d'élevage a livestock farming area; élevage intensif/extensif intensive/extensive livestock farming; faire de l'élevage to breed GB ou raise US livestock; produits de l'élevage meat and dairy products;2 ( d'animaux spécifiés) élevage de moutons/saumons/poulets sheep/salmon/chicken farming; faire de l'élevage de bétail/chevaux/porcs to breed cattle/horses/pigs; faire l'élevage de moutons to farm GB ou raise US sheep; d'élevage [huîtres, poisson] farmed; [caille, faisan] captive-bred;3 ( installation) farm; un élevage de poulets/visons a poultry/mink farm;4 ( ensemble des animaux) stock; un élevage de taureaux/porcs a stock of bulls/ pigs; un élevage de visons/saumons a stock of mink/salmon;5 Vin élevage des vins wine maturation.élevage hors-sol battery farming.[ɛlvaʒ] nom masculinélevage de poulets ou volaillea. [intensif] battery-farming of chickensb. [extensif] rearing free-range chickens, free-range chicken-farmingélevage intensif/en batterie battery farming2. [entreprise] farmun élevage de vers à soie/de visons a silkworm/mink farm————————d'élevage locution adjectivale1. [poulet] battery-reared2. [région]a. [bovin] cattle-rearing countryb. [ovin] sheep-farming country
См. также в других словарях:
ÉLEVAGE — L’élevage désigne «l’ensemble des opérations qui assurent la production, l’entretien et l’utilisation des animaux domestiques» (P. Veyret). Il suppose résolu le problème de la domestication, étape intermédiaire entre la chasse et l’élevage.… … Encyclopédie Universelle
Elevage — Élevage Pâturage L’élevage est l ensemble des opérations qui assurent la multiplication à l usage des humains d animaux souvent domestiques, parfois sauvages. On parle aussi d élevage du vin. Sommaire 1 … Wikipédia en Français
Élevage d'animaux — Élevage Pâturage L’élevage est l ensemble des opérations qui assurent la multiplication à l usage des humains d animaux souvent domestiques, parfois sauvages. On parle aussi d élevage du vin. Sommaire 1 … Wikipédia en Français
Élevage — Vaches et moutons en pâture Exemp … Wikipédia en Français
vison — [ vizɔ̃ ] n. m. • 1761; « belette » 1420 en Saintonge; lat. vissio « puanteur », de vissire « vesser » 1 ♦ Petit mammifère (carnivores), dont la variété d Amérique du Nord est chassée et élevée pour sa fourrure très estimée. 2 ♦ Fourrure de cet… … Encyclopédie Universelle
visonnière — [ vizɔnjɛr ] n. f. • déb. XXe ; de vison ♦ Rare (sauf au Canada) Élevage de visons. ● visonnière nom féminin Établissement où l on élève des visons. visonnière [vizɔnjɛʀ] n. f. ÉTYM … Encyclopédie Universelle
Genouillac (Charente) — Pour les articles homonymes, voir Genouillac. 45° 51′ 13″ N 0° 34′ 19″ E … Wikipédia en Français
Ouisconsin — Wisconsin Pour les articles homonymes, voir Wisconsin (homonymie). Wisconsin State of Wisconsin … Wikipédia en Français
Wisconsin — 44° 30′ N 89° 30′ W / 44.5, 89.5 … Wikipédia en Français
Fokino (krai de Primorsk) — Fokino (kraï du Primorie) Pour les articles homonymes, voir Fokino. Fokino Фокино … Wikipédia en Français
Fokino (kraï du Primorie) — Pour les articles homonymes, voir Fokino. Fokino Фокино … Wikipédia en Français
